경제

[대입 완전정복] 영어 1등급 가리는 서술형 문제…문법에 답 있다

입력 2022/05/13 08:01
영어 내신에서 서술형 문제의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않다. 배점이 높아 한두 문항만 틀려도 1등급을 받기가 거의 불가능해지기 때문이다. 이렇게 꼭 맞혀야 하는 문제임에도 불구하고 서술형 문제는 대부분 변별력이 큰 고난도 문제라 정답을 맞히기가 쉽지 않다. 게다가 영작을 해야 하는 경우 작은 문법 실수라도 있으면 감점 또는 오답으로 처리되므로 학생들에게는 큰 부담이 될 수밖에 없다.

서술형 문제란?

우리가 흔히 말하는 서술형 문제란 선택형 객관식 문제의 반대되는 개념으로, 주어진 조건에 맞게 영작하거나 영어 문장 또는 지문에서 문법적 오류를 찾아 바르게 고치는 문제 등을 뜻한다.


글의 주제를 영어로 쓰는 독해 서술형, 올바른 어휘를 쓰는 어휘 서술형 문제 등도 종종 출제되지만, 변별력이나 출제 빈도에 있어서 문법을 다루는 서술형 문제의 중요성이 더욱 크기에 이번 내용에서는 문법 서술형 문제에 대해 살펴보고자 한다.

서술형 문제 해결 전략

그렇다면 문법적 오류 없이 영작을 하거나, 문법적 오류를 찾아서 고쳐야 하는 고난도 서술형 문제를 어떻게 하면 효과적으로 해결할 수 있을까?

1.우리말 뜻을 단서로 활용한다!

서술형 영작 문제에서는 아무 문장이나 영작하도록 출제되지는 않는다. 즉, 수업 시간에 주의 깊게 다룬 문법이나, 한국인들이(EFL 환경의 학생들이) 자주 틀리는 문법이 포함되어 있기 마련이다. 그게 아니라면 주요 관용구 및 숙어 표현을 다룰 수도 있다. 따라서 영작을 해야 하는 우리말 문장을 보며 주요 단어를 떠올리거나 주어진 단어들과 매칭하고, 그 문장을 영어로 옮길 때 어떤 영문법을 사용해야 할지 역으로 유추하는 습관을 기르는 것이 유리하다.

2.주어진 '조건'에 주목한다!

서술형 영작 문제는 우리말 해석 외에도 다양한 '조건'이 주어지는 경우가 많다. 대개 주어진 단어를 사용 또는 배열해서 우리말 문장을 영작하는 것이 조건이다.


간혹 정확하게 사용해야 하는 '문법'에 대한 정보를 담고 있기도 하므로 반드시 꼼꼼하게 확인해야 한다.

다음은 실제 내신 시험에 나온 <조건>들이다.

422253 기사의 0번째 이미지 이미지 크게 보기
보다시피 사용할 단어만 제공해 난도를 높이기도 하고, 적용할 문법을 제시해 구체적인 힌트를 주기도 한다. 위 사례처럼 '과거완료 시제를 사용할 것' '강조의 의미를 나타낼 것(강조 구문을 사용할 것)' 등의 정보가 제시된다면 그 영문법만큼은 바르게 적용해야 감점의 여지를 줄일 수 있다.

3.내신, 수능에서 주로 다루는 영문법만큼은 완벽하게 학습해 둔다!

앞서 말한 두 가지 전략을 제대로 적용하기 위해 필요한 것은 주요 문법 지식이다. 평소에 내신, 수능에서 다루는 주요 영문법만큼은 익숙해질 때까지 학습해 두어야 한다.

422253 기사의 1번째 이미지 이미지 크게 보기
고등 교과과정에서 주요하게 다루어지는 문법은 위와 같다. 지문이나 밑줄 친 부분에서 문법상 틀린 부분을 찾아 고치는 유형의 서술형 문제 역시 위 문법들을 다루고 있는 경우가 많다. 따라서 명시한 문법만큼은 반드시 정확하게 사용할 수 있도록 공부해야 한다. 그럼 이제 이와 같은 전략을 실제 서술형 내신 문제에 적용하는 과정을 살펴보도록 하자.

서울 A고등학교 고2 중간고사 문제 / 20년 3월 학평 지문 응용 (출처:족보닷컴)

<보기>의 단어를 순서대로 활용하여 밑줄 친 우리말을 10단어 이하의 영어로 쓰시오(대소문자 및 철자 오류에 감점 있음).

422253 기사의 2번째 이미지 이미지 크게 보기
<보기> help, figure, what, ideas

1. 우리말 뜻을 단서로 활용한다!

1) 우리말과 <보기>의 영어 표현 매칭하기

당신의 ①생각들이 ②무엇인지 ③알아내도록 당신을 ④도울 수 있다

→④help, ③figure out, ②what, ①ideas

2) 우리말을 통해 문장 구조, 주요 문법 생각해보기

[당신의 생각들이 무엇인지] 알아내도록 / 당신을 도울 수 있다

- '알아내도록'의 목적어 → 간접의문문(의문사+주어+동사):what your ideas are

- '~가 …하도록 돕다'의 구조 → help+목적어+동사원형: help you figure out

2. 주어진 <조건>에 주목한다!

이 문제의 경우 우리말 뜻과 <보기>의 영단어를 매칭하는 것이 주요한 과정이다.


이 과정에서 can help you/figure out [what your ideas are]을 추론해냈다면 발문에서 제시한 다른 조건도 충족하는지 확인해야 한다.

1) 10단어 이하인가?

2) 대소문자(문장이 아니므로 소문자로 시작), 철자 오류가 없는가?

→[정답] can help you figure out what your ideas are

예시와 같이 우리말 해석을 통해 주요 영어 표현, 문장 구조, 나아가 주요 문법까지도 충분히 유추할 수 있다. 이와 동시에 문제에서 제시한 조건을 충족시키는지 확인하는 것이 핵심이다.

어려운 구조의 문장을 문법적 오류 없이 바르게 영작하는 것이 쉬울 수는 없다. 긴 글에서 틀린 부분을 찾아 바르게 고쳐야 하는 것 또한 마찬가지이다. 하지만 문제에서 제공하는 단서에 주목해 전략적으로 접근하고, 평소 많은 문제 풀이와 주요 문법 학습을 통해 서술형 문제를 대비한다면 실전에서 충분히 정답을 맞힐 수 있다는 점을 명심하자.

422253 기사의 3번째 이미지 이미지 크게 보기
[박하영 이투스교육 연구원]
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]